„他的门徒……问道：‘请告诉我们，这事（圣殿的毁灭）何时会发生？我们又该凭什么知道你来了，世界末日到了呢？’”

耶稣回答说：“你们要警醒，不要被任何人迷惑。许多人会冒用我的名义，声称：‘我是基督！’他们将因此迷惑许多人。”.

即使近处和远处都爆发战争，也不要惊慌。事情本该如此，但这还不是结局。一个民族将与另一个民族交战，一个国家将进攻另一个国家。.

各地都将发生饥荒（和瘟疫）以及地震。.

这一切只是末日的开端——就像分娩阵痛的开始一样。那时，你们将被交出来，遭受折磨并被杀害。因为你们承认我，全世界都会恨你们。到那时，许多人会背弃信仰，互相出卖，彼此仇恨。.

将会有许多假先知出现，并会迷惑你们中的许多人。.

“由于邪恶日益猖獗，大多数人的爱心会逐渐冷淡。但坚持到底的，必得救。在此之前，福音将传遍天下，使所有的人都能听到进入上帝新世界的邀请。到那时，末日才会来临。”

作为开明的人，我们是否可以谈论世界末日？早在当时，门徒们就曾提出过这个问题，耶稣也对此作了回应。他证实了这个世界确实有“保质期”。因此，即使在今天，我们也完全可以自由地谈论世界末日。 不过，我们也要像耶稣的门徒一样，同时谈论基督的再来。这是信息的核心。但我们不打算推算这一事件的具体日期，因为我们既无法做到，也不应该这样做。基督复临安息日会也从未确定过具体日期。.

耶稣指责他的同时代人没有留意时代的征兆。. （马太福音 16:4） 这表明他很重视我们能否遵守这些规定。.

他还详细回答了门徒们关于他再来之征兆的问题。由于这些征兆既适用于当时，也适用于今天，因此——在我们了解当时情况的范围内——让我们先简要谈谈当时的征兆，然后再谈谈今天的征兆。 需要指出的是，末世征兆的关键并不在于某一次性的局部事件，而在于其影响的范围及其在全球范围内的应验。.

在耶路撒冷陷落之前，当时的情况究竟如何？那时有许多人自称是弥赛亚。 我们知道有加利利的提乌达斯和犹大。还有约拿单、多西提乌斯、西门。就连在公元66年击败罗马军队的热诚党领袖梅纳赫姆，也希望被视为弥赛亚式的救世主。.

实际上，最严重的迷惑正是由当时的宗教领袖造成的。他们将自己的解释看得比上帝的话语更重要。犹太人原本拥有上帝所启示的真信仰。 但他们一步步偏离了上帝的道路。他们援引圣经的话语，却赋予其另一层含义。他们将神圣与世俗混为一谈。这种做法所造成的后果，甚至比纯粹的谎言更为严重。是的，这一征兆早在1900年前就已经显而易见了。.

如今，人们正被悄无声息地引离上帝及其圣言，这种情况究竟如何？

迷惑是末世的主要征兆。耶稣多次提到的只有这一点。我们教会内部正悄然发生着一场极其严重的信仰背离。.

如今许多人被迷惑，认为上帝并不存在。当今世界正处于一种普遍的无神状态。有许多人否认上帝的存在。 还有许多人声称不知道上帝是否存在。此外，还有许多人自以为相信上帝，但在实际生活中却仿佛上帝不存在一般。.

唯物主义也是无神论的一种表现形式。人拥有一切，便不需要上帝了。.

如今，人们所知的是一种“上帝已死”的神学。 许多神职人员和信徒不再相信《圣经》所揭示的那位上帝。假先知们甚至篡改了耶稣的形象。他们否认耶稣永恒的神性，将其完全贬低为一个普通人。他们还淡化了罪那令人毛骨悚然的力量及其本质。.

在此，我也想提一下普世教会运动。虽然其初衷是团结基督教界，但在此过程中却忽视了上帝的真理。.

现代神学正日益盛行，其依据不再是上帝的话语，而是科学假设。人类的理性被置于《圣经》之上。如今，大学里几乎只教授现代神学。 其影响不言而喻。《圣经》将那些传讲被篡改的福音的教会称为“巴比伦”。.

此外，如今我们已经可以看到，基督教信仰、灵媒主义和异教信仰之间的融合正在酝酿之中。试想瑜伽、超觉静坐、禅宗、新纪元运动等等。.

一种原本被认为在当今时代早已过时的诱惑，如今却不断取得新的胜利。我指的是那些让人相信能借此开发更高超能力的各种神秘之事：

神秘主义、通灵主义、玄学：这些现象在过去几十年里像瘟疫一样蔓延开来，甚至渗透到了教会领域。 我想到的就是诸如„多伦多祝福“这类灵恩现象、神秘主义疗法，以及并非说方言恩赐的“说方言”现象。.

对世界的乐观主义也具有诱惑力。时至今日，仍有人认为进步将永无止境。他们认为，凭借技术，一切皆有可能。他们要么对人类发展带来的弊端视而不见，要么认为只要我们加倍努力，就能重新掌控一切。 这里还不得不提那个高呼“和平、和平”的运动，尽管实际上根本谈不上什么和平 （《帖撒罗尼迦前书》5:3）.

诱惑者 自欺欺人： 有些人会曲解上帝的旨意，以此逃避履行它。例如：假设一位父亲对孩子说：„去睡觉！“那么孩子自然明白该怎么做。 如果孩子像某些人在信仰领域那样行事，那么孩子可能会对自己说：„父亲说：“去睡觉吧。’他其实是想说，你累了。他不想让我累。 我也可以通过去玩来克服疲劳。所以我就去玩。这样我也就顺从了父亲。”这就是自我欺骗。许多人都在这么做。.

“诱惑大师”的目标是让人不再信靠上帝、不再顺服祂。我们可以在《创世记》第三章中研究他的手段。在夏娃和亚当身上，他成功地做到了这一点。.

对如今的许多人来说，它已经远远不止于在某一方面引诱我们。请问，你是否愿意直面这个问题？我们能否在上帝的帮助下改变这种状况？„诱惑“这一象征如今正大获全胜。.

关于“战争”、“战争威胁”以及“一国人民起而反抗另一国人民”这一征兆，情况又如何呢？有人可能会反驳说，战争自古以来就存在。这话没错！ 因此，如果战争要成为一种征兆，那么就必须出现新的、特殊的、全球性的发展。尽管如此，我还是想冒昧地指出：战争至今依然存在，这本身不正是耶稣的话语属实的征兆吗？以我们这样聪明的人，本不该再有战争了。 人文主义主张，只要人们受过教育，罪行就会减少。当代历史却向我们展示了另一种情况。尽管教育取得了巨大进步，战争依然存在，这也正是耶稣的话正在应验的征兆。.

民族相残：几乎每周都有大规模的屠杀发生。我们记忆中留下的只有那些最重大的事件，比如卢旺达——那里胡图族人屠杀图西族人。 在前南斯拉夫地区发生的军事冲突和种族灭绝事件，几乎就发生在我们家门口。 前苏联领土上的东部冲突至今仍未真正平息。这些事态发展曾被认为是不可能发生的。中东和阿拉伯地区的冲突一再让我们意识到，当今人类——尤其是当今人类——正置身于一个火药桶之上。.

如今，我们每天都能从媒体上听到关于战争威胁的报道。 在末世时期，战争因其愈演愈烈且波及全球，已成为耶稣再临的征兆。20世纪的标志是两次世界大战。此前人们无法想象的事情，竟变成了残酷的现实。 据估计，两次世界大战中士兵和平民的遇难者总数超过1亿人。自那时以来，又有2500万人在战争中丧生。这两次世界大战造成的人员伤亡和物质损失，远高于此前所有战争的总和。.

武器研发的情况如何？如今我们拥有核武器、生物武器和化学武器。早在1944年，要摧毁法国还需要1亿枚20-Zentner的炸弹。 而如今，一枚吉吨级炸弹恐怕就足以摧毁整个地球。如今，人们可以对整个国家进行细菌或化学污染，而且这种污染是肉眼不可见、无色无味、无臭无味的。.

军费开支情况如何？数额之大令人瞠目。尽管局势曾一度缓和，但军费开支却达到了前所未有的水平。 军事扩军和冲突吞噬了本应用于有效缓解人类苦难的急需资金。美国的债务总额超过了其他所有国家的总和。 然而，所有这些军用飞机、坦克、军舰以及最先进的战争装备——它们以极高的精巧度和极致的精准度消灭敌人——并不能带来真正、持久的和平，反而吞噬了本应在其他领域急需的巨额资金。.

那时候是什么样子的？

《圣经》在《使徒行传》11章28节中有记载，历史也证实了这一点： „阿加布在圣灵的指引下预言了席卷全球的大饥荒，而这场饥荒随后就在克劳迪乌斯皇帝统治期间发生了。“ 那个征兆当时就已经出现了。.

现在情况如何？

20世纪作为饥荒最严重的时代载入史册。两次世界大战期间，饥饿致死的人数众多。1921至1922年间，俄罗斯和中国两地共有3800万人因饥饿死亡。 当时，挪威著名极地探险家南森博士担任了援助俄罗斯行动的负责人。他写道，这场饥荒„毫无疑问是人类历史上最可怕的一次“。 饥荒的残酷程度之深，以至于大片地区出现了人吃人的现象。1928年至1930年间，俄罗斯和中国再次有数百万民众死于饥荒。让我们想想萨赫勒地区和非洲之角发生的饥荒。.

迄今为止，全球在消除饥饿方面已取得诸多成就。尽管如此，仍有超过8亿人饱受饥饿之苦。 每年有超过900万人死于饥饿——每3秒就有一人因饥饿而死，主要发生在新兴经济体，其中大多数是儿童。每7名儿童中就有1名体重不足，每4名儿童中就有1名长期营养不良。.

在那些饱受饥饿之苦的国家，有数亿15岁以下的儿童从未喝过牛奶、从未穿过鞋、也从未吃过药；而在我们这里，学生们每天却会扔掉无数份课间午餐。.

我们为什么说时间是宝贵的呢？

除了前面提到的军费开支外，腐败、欺诈、挥霍无度、收入分配不公、荒唐的投机行为等等，都导致财富被分配给越来越少的人。 富人越来越富，中产阶级规模不断缩小，即使在所谓的富裕国家，陷入贫困的人也在不断增加。.

人们的生活水平超出了自身承受能力。如今几乎没有哪个领域不再存在债务。无论是政治、经济领域，还是个人生活，人们都在进行大量投资，却根本无力承担。 收支之间已失去健康的平衡。来之不易的繁荣正深陷债务陷阱。而人们往往未能正确评估自身状况。物质主义的根源似乎深深扎根于人类内心，以至于人们几乎天生就会将注意力集中在自身身上。.

《圣经》关于末世自私现象的论述如下：

„当世界末日临近时，将会迎来艰难的时期。那时，人们会变得自私、贪财、好炫耀且自以为是。他们会侮辱他人，不听从父母的教导，对任何事物都不再心存敬畏。”.

“他们忘恩负义、冷酷无情、不肯宽恕，满口诽谤，性情暴躁、好斗，憎恶良善，背信弃义、不可靠，且因自高自大而狂妄自大。”《提摩太后书》3:1-4

在此还必须考虑到资本与劳动之间的矛盾：一方面是巨大的财富，另一方面却是极度的贫困。雅各书5:1-6对此作出了重要的预言：

„听着，你们这些富人！为即将降临在你们身上的苦难而哭泣、哀号吧！……在世界的末日，你们积攒了大量财富。你们剥夺了在你们田地里劳作的工人应得的报酬。这简直是天大的罪孽！“

当然，这种情况在世界各国的表现程度各不相同。„饥荒，物价高涨“？是的，这一征兆如今也显而易见。.

如今，流行病和地球污染的情况如何？ 第一次世界大战后，流感和其他流行病席卷全球，造成4000万人死亡。尽管在医疗卫生领域投入了惊人的资金，医疗机构的数量和医生的数量也达到了前所未有的水平，但今天人类仍饱受各种难以计数的疾病之苦。 无论是癌症、心血管疾病，还是许多所谓的“文明病”——无论生活条件多么优越，疾病始终都会是人类的一大祸患。其中许多问题源于人类生活方式的改变，也是环境日益遭到破坏所导致的后果。.

艾滋病、阿尔茨海默病、骨骼和肌肉疾病、职业倦怠以及许多精神疾病，显然也无法从现代社会中根除。.

为了以越来越快的速度获取最大利润，人们甚至剥削动物。这导致动物患病，而这种影响又通过食物链回传给人类。我认为，在此也应提及成瘾性疾病如瘟疫般蔓延的现象。.

不过，这些疫情也与水和空气的污染有关。我们竟然仅用一代人的时间，就通过化学工业、汽车、巨大的能源消耗以及现代生活方式，将地球推到了毁灭的边缘。.

科学家表示，即使立即停止一切污染和掠夺行为，地球也已无力回天。.

上帝的话语印证了这些担忧。以赛亚书51章6节说： „抬头仰望天空：它将如烟雾般消散。低头看看你们脚下的大地：它将如旧衣般破败，其上的居民将如苍蝇般死去。“

《启示录》第11章第18节中写道： „现在，是惩罚所有毁坏地球之人的时候了。现在，他们自己也将遭到毁灭。“

地球的生态正经历着巨大的剧变。化学品的使用、转基因种子以及向动物投喂激素和抗生素，正在不断污染我们的地球。.

为了饲养大规模的牲畜，地球上的热带雨林正以每分钟超过10公顷的速度被焚毁。这几乎相当于荷兰和比利时面积的总和。这导致氧气含量急剧下降。世界各地的森林都因酸雨而受到破坏。 而酸雨的形成，又源于大气中我们排放的有毒气体超负荷。臭氧层空洞和细颗粒物污染，只是困扰着地球、进而也困扰着我们的另外两个问题。由于与污染相关的大气变化，风速正在持续增加。.

温室效应导致气候变化，并带来一系列后果。 地球的状况正日益恶化。受这些因素以及单一作物种植等不当管理方式的影响，阿ラル海和乍得湖等巨大的淡水储水区正逐渐干涸。饮用水短缺问题日益严重，许多地区已无安全饮用水可用。.

大量污物、化学物质和粪便被排入水中。河流和海洋已遭到污染。 据估计，全球海洋中约有1.42亿吨垃圾，每平方公里海面上漂浮着多达1.8万颗塑料垃圾颗粒。 每天都有数千只海豚在受污染的水域中死亡。尽管越来越多的组织正在努力对抗持续的污染，但仍有无数鱼类和其他海洋生物患病并死亡。.

上一场战争中被掩埋的有毒气体容器正逐渐生锈。化学品倾倒、油轮事故以及未经处理的污水更是雪上加霜。如今，这种情况已遍布全球。 有毒物质在食物链中的浓度正不断升高。以如今已被禁用的滴滴涕为例，我们知道其浓度可高达原浓度的75万倍。因此，如今食用肉类比素食要危险得多。.

《圣经》说：大地如同衣服一样日渐衰老。人类正在毁坏它。科学界对此持非常悲观的态度，而且这种悲观是有充分理由的。唯一怀有合理希望的，是那些信靠那位曾说过“我必再来，接你们到我那里去”之主的人。. （约翰福音 14:3）

他曾说过： „我要一切从头来“ （启示录 21:5）. „瘟疫与污染“的征兆正以戏剧性的方式显现出来。这也是耶稣在其关于末世的讲道中所提到的一个明显征兆。.

耶路撒冷被毁之前，当时的情况是怎样的？

据报道，各地地震活动频繁：克里特岛、士麦那、米利都、希俄斯岛、萨摩斯岛、罗马和科洛西均发生了地震。.

拉奥迪西亚和希罗波利斯两座城市因地震而毁灭。其中，公元63年庞贝城的毁灭尤为著名。.

那今天呢？

在这方面，人们偶尔也会听到这样的反驳：地震自古以来就存在。没错！因此，如果这要被视为一个特殊的征兆，那么在这个领域就必须发生一些特殊的事情。 地震统计数据显示，地震数量显著增加。这仅仅是因为我们的测量仪器更先进了吗？如果多年前这些仪器在十分钟内可能只记录到2–3次震动，那么如今在同一时间内却能记录到数百次。 历史上各个时期都曾记录过强烈地震。在公元800年至1900年的1100年间，共发生了9次强烈地震。而在20世纪，这一数字达到了15次，大约是前者的四十倍。.

这些规模庞大的人工水库与地下核试验一样备受争议。二者都可能引发地震。一些科学家对此深信不疑。.

请允许我简要列举一下自然灾害：火山喷发、极端干旱，以及另一方面的大洪水——有些地区每天每平方米的降水量甚至接近两米——各类风暴、海啸等。 这一迹象同样发出了明确的信号。.

耶路撒冷陷落前的那个征兆究竟是怎么回事？ 当时那个强大而有影响力的宗教团体竟将耶稣钉上了十字架，据称是因为他亵渎了上帝。他们声称自己是奉上帝之名行事。他们指控耶稣教导百姓„违背祖先的诫命“。.

于是，他们指责他没有遵守传统。耶稣回答他们说： „你们把上帝的诫命搁在一边，却紧抓着人的规条不放。“ （马可福音 7:8） 他们随后说服了罗马当局——即当时的国家权力——处死了耶稣。使徒们和早期基督教团体遭到了当时主流宗教团体的血腥迫害，并被贴上了“异端”的标签。.

当时另一个迫害者是国家。我想，只要提一个名字就足够了：尼禄。在这位罗马皇帝的统治下，教会遭受了残酷而血腥的迫害。尼禄在耶路撒冷陷落前不久去世。 既然基督徒是最好的公民，国家为何还要迫害他们？因为基督徒对国家始终存在一条界限，过去如此，现在亦然。这条界限就是：人必须先顺服上帝，后顺服人。. （使徒行传 5:29）

第三批迫害者是那些假弟兄。耶稣在《马太福音》24章10节中说： „到那时，许多人将背弃信仰，互相出卖，彼此仇视。“ 那些在信仰上不忠实的基督徒，背叛并憎恨了他们的信徒弟兄姐妹。.

因此，当时的迫害来自三个方面：来自主流教会、来自国家，以及来自假弟兄。.

当今时代，迫害现象如何？20世纪已作为基督徒遭受最大规模迫害的世纪载入史册。然而，21世纪遭受迫害的人数却更胜一筹。 如今，朝鲜、阿富汗、索马里、利比亚、巴基斯坦、苏丹、厄立特里亚、也门、伊朗和印度等国，在2019年的“世界迫害指数”50个国家中，占据了前十名。 基督徒遭到杀害、酷刑，被剥夺一切，还被驱逐和排斥。迫害的规模超过了以往任何时期——而这一切竟发生在21世纪！ 迫害正是耶稣所预言的末世征兆。因此，我们必须清醒地认识到，尽管我们在西方享有世界其他地区只能梦寐以求的自由与机遇，但世界整体而言并未真正变得更好。我们该如何对待这份自由？我们是否珍视并善用它？

无论是大规模还是小规模的无政府状态日益加剧，都是末世的征兆，这体现在犯罪率的急剧上升上。.

有些经济领域，甚至有些国家，在很大程度上都受到有组织犯罪的控制。无论是黑手党还是类似的有组织犯罪集团——没有任何一个国家、地球上的任何一隅能幸免于此。有组织犯罪就像癌症一样，正不断蔓延。.

联邦刑事警察局局长多年前就曾就德国的盗窃问题表示：“在我们这里，盗窃已经变成了一项全民运动。”鉴于全球高失业率，这种情况也不会好转。人口的快速增长同样助长了无政府状态的蔓延。 全球各城市的增长速度是农村地区的两倍；这些城市也是犯罪的主要高发区。.

在此，我们也应关注日益严重的腐败问题。德国一位高级司法官员曾表示：„过去我们只有少数害群之马，如今却已成群结队。“

到目前为止，我们只谈到了消极的发展。关于这些，耶稣曾说：„这一切只是末日的开端——就像分娩阵痛的开始一样。“ 因此，就耶稣再来而言——打个比方——我们正处于产痛开始与分娩之间。也就是说，分娩的过程已经开始了。.

现在，末日的最重要征兆出现了。这是唯一一个积极的征兆。. „在此之前，福音将传遍全世界，使所有的人都能听到上帝对新世界的邀请。只有到那时，末日才会来临。“ （马太福音 24:14）

确切地说：就是这福音，即这好消息——也就是说，将传讲的正是耶稣基督所传讲的、真实、不变且未被篡改的福音。 《启示录》14章6节称其为“永恒的福音”，也就是说，真正的福音将永远不会失去其效力。.

这段经文是耶稣的应许：在末世，作为耶稣再临的预兆，福音将传遍全世界。这一事正在发生，并且将会愈演愈烈。.

关于„世界宣教“这一标志，情况如何？ 在耶路撒冷陷落之前，情况又是怎样的呢？早期基督徒确实在他们那一代，将福音传给了当时人口远少于当今世界的世界。正如使徒保罗在《歌罗西书》1章6节中，通过上帝的话语所作的见证： „这好消息不仅在你们中间传开了，而且传遍了全世界。“ 第23节： „这福音已经传遍了全世界。“ 据我所知，自早期基督教时代以来，这一目标从未实现过。但在末世，凭借上帝的恩典与帮助，这一目标终将实现。 向地球上的所有居民、所有民族和国家、说各种语言的人传扬福音，这就是我们的使命。这一使命必将实现，因为耶稣曾如此应许，而且那位在天上和地上拥有一切权柄的主正在看顾这一切。.

如今，“世界宣教”这一标志呈现出怎样的状况？我们可以从中看出几个显著的特点：可以说，大约在1960年，教会重新发现了所谓的“平信徒”。在此之前，就连大多数自由教会也已变成了以牧师为主导的教会。但随后，人们又回归到了圣经所揭示的本质。 如今，在世界各地福音坚定向前推进的地方，教会成员都积极参与其中。这是一个里程碑。.

大约在1989/90年，一种关于世界宣教的新观点逐渐占据了主导地位。在此之前，人们的计算方式是：世界上大约有230个国家，其中已有200多个国家存在基督徒。.

那30个尚未覆盖的国家都是小国。所以，我们已经取得很大进展了。.

随后，一种新的视角逐渐占据上风。人们将世界划分为众多区域，每个区域各有一百万人。在此过程中，我们作为基督复临安息日会信徒，于1990年发现，在2300个各有一百万人规模的区域中，我们尚未建立任何教会。 于是，我们立下目标，在神的帮助下，要在所有这些尚未涉足的地区建立教会。 迄今为止，我们在这一方面已取得了显著进展。我们将这一计划称为“全球宣教”。事实上，约有450个教会和宣教机构制定了向全世界传播福音的计划，其中250项计划据称正在实施中。在我们这个自由教会中，目前已有半数区域的宣教工作已付诸实施。 我们在未触及的地区拥有数万名一线传教士。他们中的大多数是平信徒，自费或仅靠微薄的补贴从事这项事工。对传教士的需求极其巨大。每年仍需派遣数千名传教士。.

为了履行我们的宣教使命，我们也可以利用一切现代技术手段：宣教飞机、宣教船、广播、电视、卫星、音频和视频磁带、CD、 圣经函授课程、传单、杂志、书籍、广告等文献的传播，以及计算机、传真、电子邮件、互联网、面对面的个人传福音、家庭聚会、研讨会和大型布道会、医疗宣教、发展援助和灾难救援。 目前，我们看到现代技术正越来越多地被用于传播福音，同时也有成千上万的人再次踏上宣教之路。此外，在国内也有许多人被唤醒，愿用自己的恩赐来服侍主。.

1800年左右，人们开始成立圣经公会，以传播上帝的话语。这些圣经公会取得了巨大的发展。如今，上帝的话语已全部或部分译成2000多种语言。更多语言的译本正在陆续推出。.

在希腊，曾有一个著名的„戈尔迪之结“。传说中说：谁能解开这个结，谁就能统治世界。有一天，亚历山大大帝来到了那里。他用宝剑劈开了这个复杂的结。 与我们这个时代的问题相比，戈尔迪之结简直是小菜一碟。但《圣经》向我们揭示：有一位将解开世界问题的死结，世界霸权也将归于他：耶稣基督。他在阐述自己降临的预兆之后说道： „……当你们看见这一切发生的时候，就知道末日近了。“ （马太福音 24:33）

耶稣在他那篇关于再临的伟大讲道中用了一个比喻。他提到了„阵痛“。 （马太福音24:8）。分娩前的阵痛是如何发展的呢？它们的间隔越来越短，强度也越来越大。这正是对灾难发展过程的贴切比喻：灾难来得越来越快，也越来越猛烈。.

我们是正面临着巨大的转折，还是即将迎来末日？这个问题本身就错了。巨大的转折和世界末日都会到来，而且是同时到来的。至于我们最终迎来的是前者还是后者，取决于我们自己。上帝最后的恩典之邀正在被有力地传扬。 很快，这呼召将传遍四方，我们的主耶稣必以大能和荣耀显现。.