POLÍTICA DE PRIVACIDAD

1. RESUMEN DE LA PROTECCIÓN DE DATOS

NOTAS GENERALES

Las siguientes indicaciones ofrecen una visión general sencilla de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita nuestra página web. Se consideran datos personales todos aquellos datos que permiten identificarle personalmente. Encontrará información detallada sobre la protección de datos en nuestra política de privacidad, que figura al final de este texto.

RECOPILACIÓN DE DATOS EN NUESTRA PÁGINA WEB

Banner de cookies de Real

Para gestionar las cookies y tecnologías similares (píxeles de seguimiento, balizas web, etc.) que utilizamos, así como los consentimientos correspondientes, empleamos la herramienta de consentimiento „Real Cookie Banner“. Encontrará más detalles sobre el funcionamiento de „Real Cookie Banner“ en <a href="/es/“https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/“/" rel="“noreferrer“" target="“_blank“">https://devowl.io/rcb/data-processing/</a>.

Los fundamentos jurídicos para el tratamiento de datos personales en este contexto son el artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD y el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo es la gestión de las cookies y tecnologías similares utilizadas, así como de los consentimientos correspondientes.

El suministro de los datos personales no es obligatorio por contrato ni necesario para la celebración de un contrato. No está obligado a facilitar los datos personales. Si no facilita los datos personales, no podremos gestionar sus consentimientos.

¿Quién es el responsable del tratamiento de datos en esta página web?

El tratamiento de datos en esta página web corre a cargo del administrador de la misma. Puede consultar sus datos de contacto en el aviso legal de esta página web.

¿Cómo recopilamos sus datos?

Sus datos se recogen, por un lado, cuando usted nos los facilita. En este caso, puede tratarse, por ejemplo, de datos que introduzca en un formulario de contacto.

Nuestros sistemas informáticos recogen automáticamente otros datos cuando se visita la página web. Se trata, sobre todo, de datos técnicos (por ejemplo, el navegador de Internet, el sistema operativo o la hora de acceso a la página). La recogida de estos datos se realiza automáticamente en cuanto se accede a nuestra página web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Una parte de los datos se recopila para garantizar el correcto funcionamiento de la página web. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.

¿Qué derechos tiene en relación con sus datos?

Tiene derecho en todo momento a obtener, de forma gratuita, información sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de sus datos personales almacenados. Asimismo, tiene derecho a solicitar la rectificación, el bloqueo o la supresión de dichos datos. Para ello, así como para cualquier otra consulta relacionada con la protección de datos, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento a través de la dirección indicada en el aviso legal. Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

HERRAMIENTAS DE ANÁLISIS Y HERRAMIENTAS DE TERCEROS

Al visitar nuestra página web, su comportamiento de navegación puede ser objeto de un análisis estadístico. Esto se lleva a cabo principalmente mediante cookies y los denominados programas de análisis. El análisis de su comportamiento de navegación suele ser anónimo; dicho comportamiento no puede vincularse a su persona. Puede oponerse a este análisis o impedirlo dejando de utilizar determinadas herramientas. Encontrará información detallada al respecto en la siguiente política de privacidad.

Puede oponerse a este análisis. En la presente política de privacidad le informaremos sobre las posibilidades de oposición.

2. INDICACIONES GENERALES E INFORMACIÓN OBLIGATORIA

PROTECCIÓN DE DATOS

Los responsables de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con la normativa legal vigente en materia de protección de datos, así como con la presente política de privacidad.

Al utilizar este sitio web, se recopilan diversos datos personales. Los datos personales son aquellos que permiten identificarle personalmente. La presente política de privacidad explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué finalidad se lleva a cabo dicha recopilación.

Le informamos de que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, en la comunicación por correo electrónico) puede presentar fallos de seguridad. No es posible garantizar una protección total de los datos frente al acceso de terceros.

NOTA SOBRE EL RESPONSABLE

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Advedia Vision e. V.
Calle Finkenstr. 13
84367 Tann
Alemania

Junta directiva: Ilja Bondar

Teléfono: 08572 212583
Correo electrónico: [email protected]

El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, por sí sola o conjuntamente con otras, decide los fines y los medios del tratamiento de los datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

REVOCACIÓN DE SU CONSENTIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS

Muchas operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar en cualquier momento un consentimiento ya otorgado. Para ello, basta con que nos envíe una notificación informal por correo electrónico. La revocación no afecta a la licitud del tratamiento de datos realizado hasta el momento de la revocación.

CIFRADO SSL O TLS

Esta página utiliza un cifrado SSL o TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como, por ejemplo, los pedidos o las consultas que nos envíe a nosotros, como responsables de la página. Podrá reconocer una conexión cifrada porque la barra de direcciones del navegador cambia de “http://” a “https://” y porque aparece el símbolo del candado en la barra de direcciones del navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos envíe no podrán ser leídos por terceros.

INFORMACIÓN, BLOQUEO, ELIMINACIÓN

En el marco de la normativa legal vigente, tiene derecho en todo momento a obtener, de forma gratuita, información sobre sus datos personales almacenados, su origen y sus destinatarios, así como sobre la finalidad del tratamiento de los datos y, en su caso, derecho a la rectificación, bloqueo o supresión de dichos datos. Para ello, así como para cualquier otra consulta relacionada con los datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal.

OPOSICIÓN A LOS CORREOS ELECTRÓNICOS PUBLICITARIOS

Por la presente, se rechaza el uso de los datos de contacto publicados en cumplimiento de la obligación de incluir el aviso legal para el envío de publicidad y material informativo no solicitados expresamente. Los responsables de estas páginas se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, por ejemplo, a través de correos electrónicos no deseados.

3. RECOPILACIÓN DE DATOS EN NUESTRA PÁGINA WEB

COOKIES

Algunas páginas de este sitio web utilizan las denominadas «cookies». Las cookies no causan ningún daño a su ordenador y no contienen virus. Las cookies sirven para que nuestra oferta sea más fácil de usar, más eficaz y más segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que guarda su navegador.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las denominadas “cookies de sesión”. Se eliminan automáticamente al finalizar su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que usted las elimine. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador en su próxima visita.

Puede configurar su navegador para que le informe sobre la instalación de cookies y para que solo las permita en casos concretos, para que excluya la aceptación de cookies en determinados casos o de forma general, así como para que active la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, es posible que la funcionalidad de este sitio web se vea limitada.

Las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar determinadas funciones que usted haya solicitado se almacenan en virtud del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El responsable del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para garantizar una prestación de sus servicios sin fallos técnicos y optimizada. En la medida en que se almacenen otras cookies (por ejemplo, cookies para analizar su comportamiento de navegación), estas se tratan por separado en la presente política de privacidad.

ARCHIVOS DE REGISTRO DEL SERVIDOR

El proveedor de estas páginas recopila y almacena automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos envía automáticamente. Se trata de:

Tipo y versión del navegador
sistema operativo utilizado
URL de referencia
Nombre de host del ordenador que realiza la conexión
Hora de la solicitud al servidor
Dirección IP

No se lleva a cabo ninguna combinación de estos datos con otras fuentes de datos.

La base jurídica para el tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, que permite el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales.

FORMULARIO DE CONTACTO

Si nos envía una consulta a través del formulario de contacto, almacenaremos los datos que nos facilite en dicho formulario, incluidos los datos de contacto que haya indicado, con el fin de tramitar su consulta y para poder responder a posibles preguntas posteriores. No cederemos estos datos a terceros sin su consentimiento.

Por lo tanto, el tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se lleva a cabo exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento. Para ello, basta con que nos envíe una notificación informal por correo electrónico. La revocación no afecta a la licitud de los tratamientos de datos realizados hasta el momento de la revocación.

Los datos que introduzca en el formulario de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicite su supresión, revoque su consentimiento para su almacenamiento o deje de existir la finalidad para la que se almacenan (por ejemplo, una vez tramitada su solicitud). Las disposiciones legales de obligado cumplimiento —en particular, los plazos de conservación— no se ven afectadas.

4. HERRAMIENTAS DE ANÁLISIS Y PUBLICIDAD

GOOGLE ANALYTICS

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.

Google Analytics utiliza las denominadas “cookies”. Se trata de archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web se transmite, por regla general, a un servidor de Google en EE. UU., donde se almacena.

El almacenamiento de las cookies de Google Analytics se realiza en virtud del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El responsable del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento de los usuarios con el fin de optimizar tanto su oferta web como su publicidad.

Anonimización de direcciones IP

Hemos activado la función de anonimización de la IP en este sitio web. De este modo, Google acorta su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de transmitirla a EE. UU. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU., donde se acortará. Por encargo del responsable de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, elaborar informes sobre las actividades del mismo y prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet al responsable del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

Complemento del navegador

Puede impedir el almacenamiento de cookies configurando adecuadamente su navegador; no obstante, le advertimos de que, en ese caso, es posible que no pueda utilizar plenamente todas las funciones de este sitio web. Además, puede impedir que Google recopile los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP), así como el tratamiento de dichos datos por parte de Google, descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Oposición al tratamiento de datos

Puede impedir que Google Analytics recopile sus datos haciendo clic en el siguiente enlace. Se instalará una cookie de exclusión que impedirá la recopilación de sus datos en futuras visitas a este sitio web: [ga-optout text=“Desactivar Google Analytics“].

Encontrará más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en Google Analytics en la política de privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Tramitación de datos de pedidos

Hemos firmado un contrato con Google para el tratamiento de datos por encargo y cumplimos íntegramente las estrictas normas de las autoridades alemanas de protección de datos en lo que respecta al uso de Google Analytics.

Google reCAPTCHA

Utilizamos “Google reCAPTCHA” (en adelante, “reCAPTCHA”) en nuestros sitios web. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. (“Google”).
El objetivo de reCAPTCHA es verificar si la introducción de datos en nuestras páginas web (por ejemplo, en un formulario de contacto) la realiza una persona o un programa automatizado. Para ello, reCAPTCHA analiza el comportamiento del visitante de la página web basándose en diversas características. Este análisis se inicia automáticamente en cuanto el visitante accede a la página web. Para el análisis, reCAPTCHA evalúa diversa información (por ejemplo, la dirección IP, el tiempo de permanencia del visitante en la página web o los movimientos del ratón realizados por el usuario). Los datos recopilados durante el análisis se transmiten a Google.
Los análisis de reCAPTCHA se realizan íntegramente en segundo plano. Los visitantes del sitio web no son informados de que se está llevando a cabo un análisis.
El tratamiento de datos se lleva a cabo en virtud del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El responsable del sitio web tiene un interés legítimo en proteger sus contenidos web contra el espionaje automatizado abusivo y contra el spam.
Para obtener más información sobre Google reCAPTCHA, así como sobre la política de privacidad de Google, consulte los siguientes enlaces: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ y https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

4. REDES SOCIALES

COMPARTIR CONTENIDOS A TRAVÉS DE PLUGINS (FACEBOOK, GOOGLE+1, TWITTER Y OTROS)

Los contenidos de nuestra página web pueden compartirse en redes sociales como Facebook, Twitter o Google+ respetando la normativa de protección de datos. Para ello, esta página utiliza la herramienta de intercambio en redes sociales. Este complemento solo establece el contacto directo entre las redes y los usuarios cuando estos hacen clic activamente en uno de los botones.
Esta herramienta no realiza ninguna transferencia automática de datos de los usuarios a los operadores de dichas plataformas. Si el usuario ha iniciado sesión en alguna de estas redes sociales, al utilizar los botones sociales de Facebook, Google+1, Twitter y otras plataformas similares, aparecerá una ventana informativa en la que el usuario podrá confirmar el texto antes de enviarlo.
Nuestros usuarios pueden compartir los contenidos de esta página en las redes sociales respetando la normativa de protección de datos, sin que los operadores de dichas redes creen perfiles completos de navegación.

5. BOLETÍN INFORMATIVO

DATOS DEL BOLETÍN INFORMATIVO

Si desea suscribirse al boletín informativo que se ofrece en la página web, necesitamos que nos facilite una dirección de correo electrónico, así como información que nos permita verificar que usted es el titular de dicha dirección y que está de acuerdo con recibir el boletín. No se recopilarán más datos, o solo de forma voluntaria. Utilizamos estos datos exclusivamente para el envío de la información solicitada y no los cedemos a terceros.

El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de suscripción al boletín informativo se realiza exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Puede revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado para el almacenamiento de los datos y de la dirección de correo electrónico, así como para su uso con el fin de enviar el boletín informativo, por ejemplo, a través del enlace “Darse de baja” que figura en el boletín. La revocación no afecta a la licitud de los tratamientos de datos ya realizados.

Los datos que nos haya facilitado para suscribirse al boletín informativo se conservarán hasta que se dé de baja del mismo y se eliminarán una vez que se haya dado de baja. Los datos que hayamos almacenado con otros fines (por ejemplo, direcciones de correo electrónico para el área de miembros) no se verán afectados por esta disposición.

NEWSLETTER2GO

Esta página web utiliza Newsletter2Go para el envío de boletines informativos. El proveedor es Newsletter2Go GmbH, Nürnberger Straße 8, 10787 Berlín, Alemania.

Newsletter2Go es un servicio que permite, entre otras cosas, organizar y analizar el envío de boletines informativos. Los datos que introduzcas para suscribirte al boletín se almacenan en los servidores de Newsletter2Go en Alemania.

Si no desea que Newsletter2Go realice ningún análisis, deberá darse de baja del boletín. Para ello, en cada mensaje del boletín incluimos un enlace específico. Además, también puede darse de baja del boletín directamente en la página web.

Análisis de datos mediante Newsletter2Go

Gracias a Newsletter2Go, podemos analizar nuestras campañas de boletines informativos. Así, por ejemplo, podemos ver si se ha abierto un mensaje del boletín y, en su caso, en qué enlaces se ha hecho clic. De este modo, podemos determinar, entre otras cosas, qué enlaces han recibido más clics.

Además, podemos saber si, tras abrir o hacer clic, se han llevado a cabo determinadas acciones predefinidas (tasa de conversión). De este modo, podemos saber, por ejemplo, si ha realizado una compra tras hacer clic en el boletín informativo.

Newsletter2Go también nos permite clasificar a los destinatarios del boletín en diferentes categorías (“agruparlos”). Así, los destinatarios pueden clasificarse, por ejemplo, por edad, sexo o lugar de residencia. De este modo, los boletines pueden adaptarse mejor a los respectivos grupos destinatarios.

Para obtener información detallada sobre las funciones de Newsletter2Go, consulte el siguiente enlace: https://www.newsletter2go.de/features/newsletter-software/.

Base jurídica

El tratamiento de datos se lleva a cabo sobre la base de su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento. La revocación no afecta a la licitud de los tratamientos de datos ya realizados.

Periodo de conservación

Los datos que nos haya facilitado para suscribirse al boletín los conservaremos hasta que se dé de baja del mismo y, una vez se haya dado de baja, se eliminarán tanto de nuestros servidores como de los de Newsletter2Go. Los datos que hayamos almacenado con otros fines (por ejemplo, direcciones de correo electrónico para el área de miembros) no se verán afectados por esta medida.

Para obtener más información, consulte la política de privacidad de Newsletter2Go en: https://www.newsletter2go.de/features/datenschutz-2/.

Celebración de un contrato de tratamiento de datos por encargo

Hemos firmado un contrato con Newsletter2Go en el que obligamos a Newsletter2Go a proteger los datos de nuestros clientes y a no cederlos a terceros. Este contrato puede consultarse en el siguiente enlace: https://www.newsletter2go.de/docs/datenschutz/ADV_Muster_Newsletter2Go_GmbH_latest_Form.pdf?x48278.

6. SOLICITUD DE E-COACH

Si envía una consulta a través del formulario de contacto de E-Coach, el contenido del formulario, incluidos los datos de contacto que haya facilitado en él, se remitirá a Hope Kurse (E-Coach) con el fin de tramitar la consulta y se almacenará temporalmente en nuestros sistemas por si surgieran preguntas adicionales. No cedemos estos datos a terceros.

CURSOS DE HOPE

Esta página web utiliza el servicio de acompañamiento espiritual de Hope Kurse para las solicitudes escritas de asesoramiento online en los siguientes países:
Austria: Hope Kurse, Prager Str. 287, A-1210 Viena (www.hopekurse.at)
Suiza: Hope Kurse, Apartado de correos 7, CH-8046 Zúrich (www.hopekurse.ch)

Hope Kurse es una institución de Hope Media, la Cursos sobre la Biblia y la fe ofrece. El servicio E-Coach permite intercambiar opiniones con el personal de Hope sobre cuestiones relacionadas con la fe y la vida, así como aclararlas o profundizar en ellas.

Celebración de un contrato de tratamiento de datos por encargo

Hemos firmado un contrato de tratamiento de datos por encargo con Hope Kurse, en el que obligamos a Hope Kurse en Austria y Suiza a proteger los datos de nuestros clientes, a tratarlos únicamente en el marco del consentimiento del usuario y a no cederlos a terceros. El contrato puede consultarse en el siguiente enlace: Cursos Hope – Alemania, Cursos Hope – Austria, Cursos Hope – Suiza.

7. COMPLEMENTOS Y HERRAMIENTAS

YOUTUBE

Nuestra página web utiliza el servicio de YouTube LLC, con domicilio en 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, EE. UU., representado por Google Inc., con domicilio en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU., para la integración de vídeos. Hemos integrado nuestros vídeos de YouTube con el modo de privacidad ampliado. Según la política de privacidad de Google, al cargar los vídeos no se analizan ni se almacenan datos personales, a menos que usted vea el vídeo. Si hace clic en el vídeo, su dirección IP se transmite a YouTube y YouTube sabe que ha visto el vídeo. Si ha iniciado sesión en YouTube, esta información también se asocia a su cuenta de usuario (puede evitarlo cerrando sesión en YouTube antes de reproducir el vídeo).

El uso de YouTube tiene como objetivo presentar de forma atractiva nuestras ofertas en línea. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

No tenemos conocimiento de la posible recogida y uso de sus datos por parte de YouTube, ni tenemos influencia alguna al respecto. Encontrará más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en la política de privacidad de YouTube, disponible en: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.